囧次元动漫 https://www.9ciyuan.com/

Afghan bomb kills 3 German troops
　　阿富汗自杀炸弹炸死三名德国士兵
　　
　　MAZAR-I-SHARIF, Afghanistan (Reuters) — Three German soldiers and four civilians were killed in a suicide bombing on Saturday in the northern Afghan province of Kunduz, Afghan security officials said.
　　MAZAR-I-SHARIF 阿富汗 (路透社) — 阿富汗安全部队的官员说，三名德国士兵以及四名平民于本周六在Kunduz省的自杀炸弹袭击中丧生。
　　
　　The bomber struck as the soldiers patrolled the city of Kunduz, said General Nur Mohammad, chief of the Kunduz security department.
　　Kunduz市安全部队的首领Nur Mohammad将军说，自杀炸弹袭击者是在士兵们在市区内巡逻时发动袭击的。
　　
　　Four civilians died in the blast and another 14 people, including two German soldiers, were wounded, another official said.
　　另一位官员说，除了四个平民死亡之外，还有另外14个人，其中包括两名德国士兵在爆炸中受伤。
　　
　　The German soldiers were patrolling on foot and in a vehicle when the suicide bomber struck.
　　自杀炸弹袭击者是在德国士兵们开着车子以及徒步巡逻时发动袭击的
　　
　　"Suddenly we heard a big sound. We were frightened," said Aziz, a shopkeeper. "We saw very thick smoke and people rushing to escape."
　　一位私营店主Aziz说：“突然我们听到一声巨响，我们都吓坏了。然后就看到很浓的烟，人们开始四处逃散。”
　　
　　A security official blamed Taliban militants for the blast.
　　一名安全部队的官员把此次爆炸归罪于塔里班组织。